新使館的現代建筑源于傳統的*樣式。樓與樓之間彼此分離,但由翠竹掩映的小徑和一系列的景觀花園或者說“戶外房間”連結在一起。新使館有3個按照*的城市花園和庭院建造的“小區”:東側盡頭是一個領事/簽證小區,業務小區位于正中,公共小區在西側盡頭。所有的小區都通過花園,庭院,木橋和荷塘相連。
新使館的中心是8層的主辦公樓,它被罩在一個由透明、半透明和不透明的玻璃編成的“紗幕”中。在一天中不同的時間,這個玻璃的外殼會隨著光線變化而變化。在晚上,玻璃發出的光亮使這座樓看起來像一個燈籠或者燈塔。
與它相鄰的3層中庭辦公樓的設計方案有利于在一個安全,具有實用性的環境中培養工作人員的團體意識。
在領事/簽證處的前方,圍護墻從混凝土質地變為厚實的透明玻璃,這可以讓*訪客看到倒映池和美國藝術作品。進入內部以后,他們將走過倒映池上的木橋,來到一處50英尺長的露臺。
美國大使館新館代表了21世紀美國建筑的*水平,它融入了*的土壤并象征性地把東西方的傳統結合在一起。美國駐華大使館的規模不僅反映出美中雙邊關系的重要性,還反映出伴隨著新世紀的前進,兩國共同參與的事務的廣度。
安全
為了應對*的高地震風險,新使館有復雜的抗震設計。這包括大型建筑各部分之間的柔性連接以及所有設備和固定裝置的防移動控制。
新使館的設計也體現了安全方面的考慮。建筑群由一道圍護墻保護,建筑外部與圍墻之間通過景觀設計來緩沖。這些設計特點是美國國務院標準安全考慮的體現,它們適用于其所有新使館項目。
修建新使館的需求:修建新使館的規劃和實際工作始于上世紀90年代中期與*政府開始商議有關問題之時。舉行這些商討的原因是此前的使館設施無法達到功能、公共安全或者安全方面的標準。當時使館分成3個單獨的區域,辦公室分散在北京20多個不同的地點,這就產生了把人員集中到一個辦公區的需求。另外,對北京領事/簽證服務的需求量也增加了。
經過大使館入口處的一片荷花池時,韓文杰指著這個緩沖設計說“很有象征意義”。他解釋道:“就像從*進入美國要經過一片海域一樣,從*的街道進入美國使館,也要經過這樣一片水。”
在使館正門的地上,還有到幾個碗口大的洞。普萊爾說,這是一排汽車攔截裝置,可防止車輛惡意闖入。如果有汽車未經允許擅自闖入使館區域,這些裝置就會從地面彈起1.2米高,起到攔截作用。
考慮到北京處于地震高發區,使館還進行了復雜的抗震設計。大型建筑之間都有柔性連接,所有設備和固定裝置都有防移動控制。
對安全的高度關注也貫穿了使館的整個施工過程。通過投標,使館的設計者和建筑承包商都是美國知名大公司,但主要的分包商卻是北京的一家建筑公司。為了防止泄露建筑的安全秘密,施工采取分階段進行。普萊爾說:“比如,我們先讓*分包商在使館施工兩年半,然后他們撤出工地,我們砌上圍墻,美國工人繼續施工,等這個階段完成后,中美工人再一起工作。”
在華7年、全程參與新使館修建的韓文杰透露,有約1500名*技師、電工、建筑工人等參與了新使館的修建。
穿行在使館,仿佛置身于江南園林。一大片黑色的墻體被稱為“龍墻”,一處假山被命名為“沉思石”。壯觀的西式建筑雖各自獨立,但通過中式的荷塘、假山、小橋、竹林連接,相映成趣。亭亭玉立的荷花旁,還“盛開”著五顏六色的鋼鐵雕塑“郁金香”。這個雕塑由當代“最值錢的藝術家”杰夫?昆斯(JeffKoons)設計。新使館租借這個雕塑,使用10年。
韓文杰說,外交是嚴肅的職業,為使館設計的建筑也多是灰暗色調,但美國人個性中有突發奇想、異想天開的因子。所以,在使館的設計中,增添一些像郁金香這樣的雕塑,也是想在嚴肅中添點活潑。
新館內景觀的主要設計者是曾設計了紐約世貿中心紀念館的彼得?沃爾克。他曾在很多作品中,精妙詮釋*的園林。
新使館里的建筑全都坐北朝南,契合了*傳統的風水說。這是巧合還是刻意而為?
“我們很認同*的風水,這不是說我們迷信,而是我們認為風水的理念有道理,我們在使館設計時也借鑒了。”韓文杰說,比如北京在北半球,太陽是從南邊升起,我們就會在東南的方向安裝大量玻璃,在建筑的北邊則用混凝土,窗戶也比較小。
美國國務院在建造新使館時非常重視能源效率和可持續性設計。新使館采用的是高質量、低生命周期成本的建筑材料。使用大面積的自然光將保持低能源成本,同時給雇員提供高效的工作空間。(增強)隔熱性能和采用自然光將降低能源消耗。雨水將被保留在庭院里,并通過一系列的荷塘凈化。白色的屋頂加上*的機械系統將減少消耗和碳排放。
這些藝術品是依據文化敏感度和外交來挑選的,它們都歸美國國務院所有。*的例外是Jeff Koons的鋼鐵雕塑“郁金香”,它將被陳列在領事/簽證辦公樓外面,該作品被借給新使館展出10年。
專門為美國外交建筑物內部尋求藝術陳列品的非營利性機構— 使館藝術與保護之友(Friends of Art and Preservation in Embassies, 即FAPE)將在新使館安放藝術家Mark DiSuvero,Ellsworth Kelly,和Louise Bourgeois創作的4座雕塑。
有選擇地向大學,圖書館及咨詢中心提供有關教育咨詢,英語教學及美國研究方面的資料及書籍。就中美雙方均感興趣并受益的主題舉辦講座及討論會等。舉辦以邀請美國作家,歷史學家,新聞工作者,著名學者,*法院法官及富布賴特學者講學為特色的項目。 該中心的咨詢服務部中心擁有關于美國的大量資料,其中包括:
3000多冊主要關于美國研究方面的書籍,并且圖書收藏數量在不斷增加。100多種涉及廣泛領域的期刊。光盤檢索數據庫,包括美國書評摘要,在版圖書,當代傳記,世界新聞摘要,美國著名演講,美國政治,美國法典,美國名人錄以及包括1000余種期刊文章摘要(其中大量以全文形式出現〕的光盤期刊數據庫等,以及不斷增加的涉及美國歷史及社會廣泛領域問題的資料。
動工:2004年5月28日
“封頂”:2007年4月11日
啟用:計劃于2008年8月8日
耗資:4.34億美元(29.766324億人民幣)
參與建設的*工人人數:1500
占地面積:10英畝(4公頃)
項目面積:50萬平方英尺(15.24萬平方米)
在此辦公的美國機構:20多家聯邦機構
設計者:美國加州Skidmore, Owings & Merrill, LLP , (SOM) 建筑設計事務所
景觀設計:美國加州伯克利Peter Walker and Associates景觀事務所
總建筑承包商:Zachry Caddell Joint Venture (ZCJV)
Zachry Construction Corporation, San Antonio, Texas
Caddell Construction Company, Montgomery, Alabama